[图文]温家宝总理考察首尔中国文化中心纪实

5月29日，中国国务院总理温家宝在首尔视察首尔中国文化中心。新华社记者 姚大伟 摄

中韩友谊与合作一定会长久——温家宝总理考察首尔中国文化中心纪实

新华网首尔５月２９日电（记者赵承 明金维 李忠发 人民日报记者杜尚泽）初夏的韩国首都首尔，天气宜人。位于繁华闹市的中国文化中心，在绿树掩映下显得富有生机。当地时间５月２９日上午，正在韩国访问的中国国务院总理温家宝来到这里考察。

１１时３０分许，当温家宝在中心门口下车时，１０多名身着民族服装的韩国小学生唱起中文歌曲，欢迎中国总理的到来。韩国小女孩金泠抒的父亲是韩国人、母亲是中国人。她向温总理献上一束鲜花。温家宝总理接过鲜花，在孩子们的簇拥下走进文化中心。

首尔中国文化中心是中国在亚洲设立的第一个文化中心。２００４年１２月成立以来，举办了丰富多彩的文化活动，开设了汉语、书法、二胡、古筝、太极拳和中国烹饪等课程，接待了数以万计的韩国民众，在中韩两国人民之间架起了一座文化交流和友谊的桥梁。

在文化中心二层会议室，几十位韩国学员正与韩国著名红学家、翰林大学中国学系主任高旼喜围坐在一起，研讨中国古典名著《红楼梦》。看见温家宝总理进来，大家站起来热烈鼓掌，现场气氛十分热烈。

《红楼梦》在韩国有着极高的知名度，深受韩国民众的欢迎。１８８４年，世界上最早的《红楼梦》全译本在朝鲜半岛出现。２００９年，韩国学者崔溶澈、高旼喜共同翻译的全译本《红楼梦》在韩国出版。译者之一的高旼喜教授对温家宝总理说：“在座的学员们对《红楼梦》都很感兴趣，也有一定的研究心得。”温总理听后高兴地说，你们对《红楼梦》感兴趣，实际上是对中国文化感兴趣。《红楼梦》是一部经过历史锤炼的伟大作品。我本人也很喜欢《红楼梦》。好书是百读不厌的。

温总理娓娓道来，学员们凝神静听。“《红楼梦》里有很多脍炙人口的故事，尤其是‘宝黛爱情’给人们留下深刻印象。但《红楼梦》绝不仅仅是描写爱情，它表现的是封建社会的没落史，反映的是一个时代的变迁。它具有对社会、人生的认识价值，具有艺术上的审美价值。《红楼梦》就是这样一部具有永恒的认识价值和审美价值的伟大文学经典……”

温家宝总理对于《红楼梦》的理解，让学员们受益匪浅。接着，温总理询问学员们有什么问题。